Tanker, innlegg og kommentarer i kj�lvannet av angrepet p� USA 11. september 2001
"HEVN ER VOLDENS PERPETUUM MOBILE..."
Bibelens "�ye for �ye og tann for tann" f�rer til en
verden av blinde og tannl�se."
Martin Luther King
No man is an island,
entire of itself;
every man is a piece of the continent,
a part of the main;if a clod be washed away by the sea,
Europe is the less,
as well as if a promontory were,
as well as if a manor of a friend�s
or of thy own were.
Any man�s death diminishes me,
because I am involved in mankind:
and therefore never send to know for whom the bell tolls:
it tolls for thee.
John Donne (1572 - 1631)
INNHOLD / CONTENTS:
10/12-01: Harald Bj�rke: Utfordring til kristenheten!
22/11.01: Harald Bj�rke: REALPOLITIKK og medmennesker i dag
12/11.01: Erik Cleven: Det finnes alternativer!
11/11-01: Bj�rg Berg: Muslimsk ikkevoldsarm�
31/10-01: Norges Fredslag: Hevn og terror - eller innsats for en bedre verden?
22/10-01: Harald og Jan Bj�rke: Terroristen og freden
14/10-01: "Krigen mot terrorismen - et ledd i milit�r globalisering?" - link til en foredragsserie fra Nei til nye NATO
14/10-01: Fredsmarsjen Assisi-Perugia - en fantastisk opplevelse, av Trine Eklund
23/9-01: Fredrik S. Heffermehl: STANS! Et �pent brev til utenriks-minister Torbj�rn Jagland
15/9-01: Arne Hansen: Mail til Nyrup - NATO b�r frav�lge voldsspiralen
14/9-01: Harald Bj�rke: KAMP MOT TERRORISME
14/9-01: Birgit Horn: Partnere, ikke herskere
13/9_01: Fredrik S. Heffermehl: Terrorangrep mot USA: Tid for � tenke seg om
"Natan den vise" - en aktuell bok fra 1779
9. juni 2001: Norges Fredslag: Situasjonen i Afghanistan
English / engelsk:
Peaceculture: Stories that help children cope
Terrorist Attacks on the US Before September 11 - 2001
PETITIONS in the aftermath of the tragedy
From ISRAEL - PALESTINE in the aftermath of the WTC tragedy
29/11-01: Robert Fisk: We are the Criminals Now
28/10-01: Black
women against war. Three prominent Black women speak out against U.S.
policies
23/10-01: Raise your voices...
19/10-01: Michael
Renner
and Dick Bell: A
New Marshall plan? Advancing Human Security
and Controlling Terrorism
10/10-01: Anissa M. Bonziane: Most Muslims Don�t Want A World Run by bin Laden
2/10-01: Fredrik S. Heffermehl: Heading for a global police state?
Sept. 2001: RAWA, the Revolutionary Association of the Women of Afghanistan
21/9-01: Kofi Annan:
Fighting
Terrorism on a Global Front
18/9-01: Not in Our Son�s Name
18/9-01: Thich Nhat Hanh: All violence is injustice
12/9-01: Jonathan Power: American power has a price
11/9-01: Statement from the War Resisters League
11/9-01: The Terrorism Research Center: Special Statement
Deutsch / tysk:
Friedenskultur: Geschichten die Kindern Verarbeiten helfen
12/9-01: Luz Mar�a Dest�fano de Lenkait: Mit Besinnung und Besonnenheit Eskalation der Gewalt verhindern
Verdens fattige: "I dag tilsvarer nettoverdien av verdens 358 rikeste mennesker den samlede inntektekten til de fattigste 45 prosentene av verdens befolkning - 2.3 milliarder mennesker."
James Gustave Speth, direkt�r for FNs utviklingsprogram 1996.
Noen veier bort fra en mulig 3. verdenskrig:
* Alle verdens land betaler sin gjeld til FN og b�yer seg for verdensorganisasjonens vedtak og resolusjoner!
* Alle verdens land ratifiserer Romatraktaten om opprettelse av en Internasjonal Krigsforbryterdomstol (ICC) i FN-regi, den eneste domstol som b�r kunne d�mme krigsforbrytere og internasjonale terrorister!
* At vi gjeninnf�rer begrepet �solidaritet�, - p� alle plan, men f�rst og fremst i v�re hjerter!
Ditt forslag / din kommentar / your comment
12 POINTS:Alternatives to military action and the cycle of violence, destruction and death
Man kjemper ikke mot en skygge
Man dreper den med lys.Leo Eitinger:
Min l�rer i filosofi uttalte at et folks demokratiske utvikling er avhengig av dets informasjonsniv�.
Det f�rste trinn er at hele befolkningen kan lese og skrive.
Det neste er at de forst�r hva de leser/h�rer, n� ogs�, f�r se.
Utviklingens tredje trinn er at de er i stand til � vurdere p� en kritisk m�te og � skjelne det viktige fra det uviktige, til � "abstrahere" og endelig danne seg sin egen mening p� grunnlag av s� allsidige og fullstendige informasjoner som mulig.
Der alle er blinde
er den en�yde konge
En beslutning er ofte et resultat av at man er blitt trett av � tenke. Brian Haart.
"Dr�mmen om en forenet verden - mot det fryktelige sl�seriet som krig er, ligger dypt i alle menneskers hjerter, over alt..."
Woodrow Wilson, tidl. president i USA, da han fremmet forslaget om Folkeforbundet, FNs forl�per
"Den som skader eller dreper ett barn, plages av skyld resten av livet.
Den som skader og dreper tusener, slutter � dr�mme."
You are building bridges.
Or else you are building walls.
It�s one or the other.
P� Chr. Michelsens institutts nettside fins kommentarer til terrorangrepene i USA:
Antikrigsnettverket i Norge sin hjemmeside:
Nei til nye NATO:
Du finner flere linker inne p� sidene...
HJELP
Millioner av barn er uskyldige ofre for krig i Afghanistan. De har aldri opplevd fred. De siste tre �rene har de v�rt rammet av t�rke. De siste ukers dramatiske hendelser har gjort situasjone enda verre.
Annethvert barn er underern�rt og mange lider av alvorlige sykdommer. Vinteren st�r for d�ren med temperaturer ned mot 25 minusgrader. Uten hjelp vil mange av barna ikke klare seg gjennom de kalde nettene.
Mens du leser dette, sender UNICEF fly lastet med medisiner, tepper og kl�r til regionen. V�re hjelpearbeidere og lokale partnere st�r p� d�gnet rundt for � hjelpe barna gjennom denne harde vinteren. Behovet er akutt og vi trenger din st�tte for � lykkes.
For 350 kroner kan UNICEF gi 20 bebyer varmetepper. Det kan redde livene deres. For 150 kroner kan ett barn vaksineres mot seks d�delige sykdommer.
HJELP OSS � REDDE DEM!
Konto nr. 15 (1644.04.09400) - Eller ring inn kr. 200 p� tlf. 820 43 065
UNICEF Norge, M�llergata 24, 0179 Oslo. Tlf. 23157070 www.unicef.no
HJELP OFRENE I AFGHANISTAN
Ring 820 43 000 (100 kr.)
Bankkonto 10 (Tele-/Nettbank 8200.06.08331)
Redd Barna - Kirkens N�dhjelp - Norges R�de Kors
Muslim
Jewish
Christian
Prayer for Peace
O, God, you are the source of life and peace.
Praised be your name forever.
We know it is you who turn
our minds to thoughts of peace.
Hear our prayer in this time of war.
Your power changes hearts.
Muslims Christians and Jews remember,
and profoundly affirm,
that they are followers of the one god,
children of Abraham, brothers and sisters;
enemies begin to speak to one another;
those who were estranged
join hands in friendship;
nations seek the ay of peace together.
Strenghten our resolve to give witness
to these truths by the way we live.
Give to us:
Understanding that puts an end to strife;
Mercy that quenches hatred, and
Forgiveness that overcomes venegance.
Empower all people to live in your aw of love
Amen.This prayer was sent to us on Oct. 10 2001 from Dragana and Steve Jovisevic, Igmanska 4 Belgrade Yugoslavia. Phone: 011/426-422 Fax: 011/426-422 E-mail: